Dinamo Bucuresti in 1950

1950. Numai locul 8

Arădenii au început cu două înfrângeri în primele 3 meciuri, după care 5 victorii și 2 egaluri i-au dus pe locul 1 (18 iunie 1950), unde au rămas până la finalul campionatului. În ultima etapă, Locomotiva București a câștigat cu 3-1 la Arad, insuficient însă pentru a trece pe primul loc. Dinamo s-a complăcut la mijlocul clasamentului, cel mai bun loc ocupat fiind 5, pierzând ambele meciuri disputate cu arădenii și giuleștenii. Dar parcă nimic nu conta în fața duelurilor Dinamo – CCA și militarii cedează pentru a doua oară (prima data în 1948). La Dinamo au venit Tiberiu Ban, Lăzărescu, Constantin Marinescu (campion în 1941 cu Unirea Tricolor, a jucat la Carmen, 1946-47 și Jiul, 1947-49, după care a devenit fundaș de bază al dinamoviștilor), Pavel Scorțan.

18-03-50      C.C.A. Bucureşti                            D     2      -     2                                                                                          Petre Kroner (Bucureşti)

CCA: Ionescu, Apolzan, Rodeanu, Balint, Androvits, Serfözö, F. Zavoda, Roman, Drăgan, Ferenczi, Moldoveanu.

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Marinescu, Şiclovan, Farkas, Bartha, Ozon, Dumitru, Popescu.

Au marcat: Drăgan (33, 63), Farkas (37, 56)

26-03-50       Flamura Roşie Arad                       D     0      -     2                                                                                           Andrei Bogdan (Satu Mare)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Marinescu, Şiclovan, Farkas (46 Popescu), Dumitru, Bartha, Moisescu, Naciu

FRA: Marki, Vass, Farmati, Reinhardt, Pal, Băcuţ, Kapas, Mercea, Huzum, Carpineţ, Boitoş. Au marcat: Carpineț (31), Marcea (84)

02-04-50       Locomotiva Timişoara                   A     4      -     2     Ozon (13), Popescu (34,56), Dumitru (62)                    Adalbert Kincs (Lugoj)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Marinescu, Niculescu, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon (46 Farkas), Naciu

10-04-50       Locomotiva Bucureşti                    D     2      -     4     Popescu (15,60)                                                             Petre Kroner (Bucureşti)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Marinescu, Niculescu, Bartha, Dumitru (46 Farkas), Popescu, Ozon, Naciu

16-04-50       Partizanul Petroşani                        A     5      -     3     Popescu (27,45), Naciu (39,83), Moisescu (50)            Constantin Popescu (Buc)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Teodorescu, Niculescu, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon (46 Moisescu), Naciu

23-04-50       Progresul ICO Oradea                    D     0      -     1                                                                                           Savu Daju (Timişoara)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Teodorescu (46 Marinescu), Niculescu, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon (46 Moisescu), Naciu

28-05-50       CSU Timişoara                               D     3      -     2     Bartha (38), Ozon (39), Băcuţ (70)                                Iosif Schonbrun (Oradea)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Teodorescu, Niculescu, Farkas (24 Bartha), Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

04-06-50       Locomotiva Tg. Mureş                   A     3      -     2     Ozon (11,41), Popescu (15)                                           Ştefan Reinhardt (Arad)

Dinamo: Ivan, Marinescu, Şiclovan, Băcuţ, Teodorescu, Niculescu, Farkas, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

10-06-50       Partizanul Bucureşti                       D     4      -     3     Voinescu (12), Petrescu (14ag), Ozon (54), Popescu (69)              Jules Mayer (Iaşi)

Dinamo: Ivan, Marinescu, Niculescu, Băcuţ, Teodorescu, Ignat, Farkas (46 Bartha), Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

18-06-50       Locomotiva Sibiu                           D     1      -     2     Ozon (20)                                                                      Martin Korch (Tg. Mureş)

Dinamo: Ivan, Marinescu, Niculescu, Ignat, Teodorescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru (46 Farkas), Popescu, Ozon, Voinescu

25-06-50       Metalul Reşiţa                                D     0      -     2                                                                                           Savu Daju (Timişoara)

Dinamo: Ivan (46 Stănescu), Marinescu, Niculescu, Ignat, Teodorescu, Băcuţ, Farkas, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

12-08-50       CCA Bucureşti                               D     1      -     0     Popescu (43)                                                                  Ştefan Alexandriu (Buc)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Niculescu, Marinescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu.

CCA: Popa (Ionescu), Androvits (Rodeanu), Cernea, Onisie, Apolzan, Serfözö, Ferenczi, Drăgan, Dragoman (Balint), F. Zavoda, Moldoveanu

20-08-50       Flamura Roşie Arad                       A     1      -     3     Ambru (44p)                                                                  Andrei Bölöni (Brașov)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Băcuţ, Marinescu, Ignat, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

27-08-50       Locomotiva Timişoara                   D     3      -     1     Dumitru (1), Popescu (16), Ozon (77),                          Iosif Schonbrun (Oradea)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Ignat, Marinescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

02-09-50       Locomotiva Bucureşti                    A     3      -     5     Bartha (3), Popescu (31, xx)                                          Ştefan Geac (Bucureşti)

Dinamo: Ivan, Ambru, Novac, Ignat (46 Niculescu), Marinescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

01-10-50       Partizanul Petroşani                        D     0      -     0                                                                                           Iosif Schonbrun (Oradea)

Dinamo: Ivan (40 Stănescu), Ambru, Teodorescu, Novac, Niculescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu (46 Naciu)

17-10-50       Progresul ICO Oradea                    A     0      -     2                                                                                           Ion Ţepeneag (Timişoara)

Dinamo: Stănescu, Ambru, Marinescu, Niculescu (46 Ignat), Teodorescu, Băcuţ, Bartha, Ozon, Popescu, Dumitru, Voinescu (46 Lăzărescu)

24-10-50       Ştiinţa Timişoara                            A     2      -     3     Dumitru (33), Popescu (52)                                           Mircea Cruţescu (Bucureşti)

Dinamo: Ivan, Niculescu (46 Ambru), Teodorescu, Marinescu, Ignat, Băcuţ, Bartha, Ban, Popescu, Dumitru, Scorţan (46 Voinescu)

29-10-50       Locomotiva Tg. Mureş                   D     0      -     2                                                                                           Iosif Schonbrun (Oradea)

Dinamo: Stănescu, Ambru, Teodorescu, Novac, Ignat, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu (46 Marinescu), Ban, Scorţan

04-11-50       Partizanul Bucureşti                       A     2      -     2     Dumitru (58), Popescu (70)                                           Andrei Bölöni (Brașov)

Dinamo: Ivan, Ambru, Marinescu, Novac, Niculescu, Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

12-11-50       Locomotiva Sibiu                           A     2      -     1     Ozon (2)                                                                        Andrei Bogdan (Satu Mare)

19-11-50       Metalul Reşiţa                                A     2      -     1     Bartha (60) Ozon (75)                                                    Gheorghe Ionescu (Brașov)

Dinamo: Ivan, Ambru, Marinescu, Novac, Niculescu (46 Ignat), Băcuţ, Bartha, Dumitru, Popescu (46 Scorţan), Ozon, Voinescu

Metalul Reșița a retrogradat după acest meci.

Au jucat: Petre Ivan (20 meciuri – 41 goluri primite), Gheorghe Stănescu (4-4) (portari), Florian Ambru (18 meciuri – 1 gol marcat), Costică Marinescu (19-0), Gheorghe Băcuț (22-1), Caius Novac (16-0) (fundași), Dumitru Ignat (10-0), Angelo Niculescu (17-0), Ion Șiclovan (3-0), Gheorghe Teodorescu (11-0) (mijlocași), Tiberiu Ban (2-0), Carol Bartha (20-3), Nicolae Nicușor Dumitru (22-4), Iuliu Farkas (9-2), Lăzărescu (1-0), Jack Moisescu (3-1), Vasile Naciu (6-2), Titus Ozon (19-10), Titi Popescu (22-14), Pavel Scorțan (3-0), Nicolae Voinescu (15-1) (atacanți).

În Cupa României:

02-07-50        Partizanul Ploieşti                              D     4      -     2      T. Popescu 25, 87, Ozon 25, Marinescu 70

Dinamo: Ivan, Marinescu, Novac, Gh. Băcuţ, Teodorescu, Niculescu, Farkas, Dumitru, Popescu, Ozon, Voinescu

17-08-50        Partizanul Bucureşti                           A     1      -     1      Marinescu (85), meci întrerupt în min.95             I. Căpitanu

07-09-50        Partizanul Bucureşti                           A     4      -     3      T. Popescu, Ozon, Dumitru, Bartha                      Dumitru Schulder (Bucureşti)

Dinamo: Ivan, Marinescu, Novac, Gh. Băcuţ, Ambru, Ignat (Niculescu), Bartha, Dumitru, T. Popescu, Ozon, Voinescu

12-10-50        Progresul IC Oradea                          D     1      -     2      Bartha (28)                                                           Nicolae Szegö (Arad)

Dinamo: Ivan, Marinescu, Novac, Gh. Băcuţ, Ambru, Niculescu, Bartha, Dumitru, T. Popescu, Ozon, Voinescu