Mamadou Niang a fost ales de către cititorii site-ului oficial al echipei franceze Olympique Marseille, cel mai bun jucător al sezonului. Acest titlu a fost concretizat de o evoluţie fulminantă a senegalezului la sfârşitul sezonului.
Cel mai bun marcator (14 goluri) şi cel mai bun pasator (5 pase), Mamadou Niang a fost ales de către vizitatorii site-ului oficial, OM.net, cel mai bun jucător marseillez al lunii mai, care merită acest premiu pentru evoluţii de pe sfârşitul sezonului. Şi cifrele lui o demonstrează, chiar dacă a avut accidentare gravă la sfârşitul lui februarie. Alături de Brandao, şi-a demonstrat valoarea învingând de unii siânguri pe Toulouse, Nice şi Rennes pe durata unei luni.
La acest sondaj au participat 49.480 de cititori, care au ales astfel: 1. Mamadou Niang 62% (30.600), 2. Brandao 14% (6.808), 3. Benoit Cheyrou 5% (2.516), 4. Karim Ziani 4% (2.060), 5. Hatem Ben Arfa 4% (1.745).
De-a lungul sezonului, au fost desemnaţi cei mai bun jucători ai lui OM în fiecare lună: august 2008 – Steve Mandanda; septembrie 2008 – Steve Mandanda; octombrie 2008 – Hatem Ben Arfa; noiembrie 2008 – Karim Ziani; decembrie 2008 – Karim Ziani; ianuarie 2009 – Karim Ziani; februarie 2009 – Karim Ziani; martie 2009 – Bolo Zenden; aprilie 2009 – Brandao; mai 2009 – Mamadou Niang;